Det är fler än läraren Mattias Forsgren som tycker att Skolverkets språk är för svårt att tyda. Två nya JO-anmälningar har kommit in sedan han gjorde sin.

Behovet av att förstå Skolverkets kritiserade kursplaner för Sveriges elever är stort. Var femte kommun köpte för några år sedan en kommersiellt publicerad version där målen i den då gällande läroplanen och kunskapskraven sammanfattades på enkel svenska.

Nu säljs grundskolans kursplaner på enkel svenska i matbutiken. Elever och föräldrar skall förstå vad skolan vill att eleverna skall klara.

Det är för svårt att förstå skolans kunskapskrav. Språket är för byråkratiskt tycker ett företag som därför har översatt grundskolans kursplaner till enkel svenska.

Nu har det tagits fram ett diskussionsunderlag för att stödja lärare som undervisar i sfi. Diskussionsunderlaget syftar till att ge en djupare förståelse för kursplanens innehåll.

De nya kursplanerna i musik och betygen i årskurs 6 ställer högre krav på både elever och lärare. Det fick musiklärarna på Mariaskolan i Stockholm att agera. Nu har de undervisning i halvklass från och med årskurs 5.

Några elever på Vadstenagymnasiet har fått nog av Skolverkets komplicerade språkbruk och har därför anmält Skolverket till Justitieombudsmannen.

En viktig uppgift för skolan är att ge eleverna överblick och sammanhang. Ämneslärarna ska samverka med varandra, men ibland kan ämnessamverkan vara svår att få till i praktiken.